名著穿不得皇帝的新装

上一章 目录 下一章
——就当今乱改名著谈一些我自己的看法

近阶段以来,大大小小的书店里琳琅满目地摆上了所谓“时尚化”、“现代化”了的“四大名著”:《孙二娘日记》、《爆笑三国》、《大话西游》、《乱侃水浒》、《幽默红楼》等等,这些被戏说、异化了的打着“青少年读物”旗号的“名著”与鲁迅的《故事新编》相比,倒正够孙悟空翻个筋斗云,差了十万八千里。可这类读物在世界观、人生观正处于懵懂期,对新事物又极度感兴趣的青少年中间很有市场。甚而至于,其销售价格、销售形势比名著本身还要欣欣向荣。这些“傍文化大款”衍生出来的无厘头产物,虽然是借尸还魂,却祸患无穷,尤其是对青少年的身心发展是消极的、极端负面的。

周瑜道:“啊!旁边睡的这是谁?小乔怎么成男的了,难道这是做梦?”来人道:“都督不是做梦,这是现实中,你忘了你请蒋干同床共枕的啦?”“这样呀,不知道昨晚我说了些什么话,估计IC卡IP卡IQ卡的密码都说出来了,一上班你去帮我挂失一下。”周瑜忙道。这是在漫画版《爆笑三国》之蒋干盗书中的片段,我们且看“羽扇纶巾,雄姿英发,谈笑间樯橹灰飞烟灭”的周瑜俨然成了欺世盗名、酒囊饭袋的黑帮老大了,居然还冷不丁冒出了《天下无贼》中范大叔的台词。看来范大叔还真被“忽悠”出智商来了,连周都督都甘愿拾其牙惠,这“有人卖拐请按‘1’,有人卖车请按‘2’,有人出脑筋急转弯请按‘3’,有人卖担架请直接拨打‘110’。”看来还是有些名堂的,要不本山大叔也不会夸他是“自学成才”了。

《水浒传》被改得面目全非,连阎婆惜都穿上了超短露脐装。《红楼梦》也未能幸免。林妹妹染了一头紫发,全然没了“心较比干多一窍,病如西子胜三分”;贾惜春则干脆剃上了“短碎”,我看她怎么“将那三春看破,把这韶华打灭”;秦可卿则干脆穿了一身九髦加一髦的吊带裙,这倒真有点“擅风情,秉月貌”了,只是这还是贾府上下个顶个的“重孙媳妇”么?如此打扮,无怪乎焦大要满口怀疑“爬灰的爬灰,养小叔子的养小叔子”了。

更让人啼笑皆非的是在《孙二娘日记》中,孙二娘竟然梅开二度,喜欢上了武松。且看这肉麻兮兮的对白:“不管我身在何方,也无论沧海桑田,我都会记得在梁山泊的点点滴滴,都会记得在十字坡的鸡毛蒜皮……更会叫我记得的是武松哥哥……而他,是我一生写作的绵延不绝的动力。”“临走之前,我在心里默默地喊了他一声‘亲爱的’,尽管他只能在将来存在于我的梦中,但是作为惟一一个叫我心动的人中龙凤,惟一一个让我心酸的梦中情人,我会永远怀念。张青似乎看透了我的心思,劝我说:二娘,我们要长相厮守,你们,则是相见不如怀念……”唉,真替“三碗也能过岗”的打虎英雄悲哀,好端端的,要遭到如此不堪的意淫,这玉树临风的英雄形象贬得只是“三点五折”的跳水价了。真让读者跌着眼镜起鸡皮疙瘩。阿弥陀佛,幸好其他的一帮梁山兄弟没遭涂毒,否则也来一个什么黑旋风戴了副太阳镜,拎一只诺基亚,烫一个凤梨头,穿一身老人头,开一辆帕萨特,带一个小辣妹那还得了,梁山草寇倒真是名符其实了,难怪朝廷不荡平也要招安呢!看来**真要扼一扼了,都腐到水泊梁山了,哪个纪委的干部,抽空也去翻一翻宋公明的账啊,也不必非要等人家检举了,再亡羊补牢地走一遭!


“异化名著”在青少年中间的进销两旺,青少年读物“无厘化、幼稚化”的趋向,暴露了当前教育制度的诸多弊端,给充斥于文化市场的伪名著、伪文学提供了生存的沃壤,对正规教育和传统文化发起了严重挑衅;同时也证实了“以科学的理论武装人,以正确的舆论引导人,以高尚的精神塑造人,以优秀的作品鼓舞人,不断培养和造就一代又一代有理想、有道德、有文化、有纪律的社会主义新人”仍将是任重而道远。面对戏说、演义后良莠不齐的出版物,一方面我们要树立起保护经典、保护名著的防卫体系,更要在青少年中注重舆论的向导,杜绝这种社会小市民文化倾向的继续蔓延。同时我们也要认识到目前我国文化市场存在的漏洞,要加大力度对能够把握大众心理、尤其是考虑青少年身心特点的文化图书加强开发和创制。这无形之中就给我们带来一种压力和触动,需要每个有良心和责任感的文化人不遗余力地创作出更多的、符合时代特点的文化精品,能够引领和填补当今时代青年人的精神世界,让他们有足够的精神食粮——吃得饱,喝得好。而不是一味地附庸风雅,投人所好,“不描写内心,专描写内分泌。”

且慢!时尚化的名著应该缓行。
书书网手机版 m.1pwx.com