先说一下选择异世的原因吧。
大家都知道，在一幅已有底稿的画纸上修改描绘要比在一张白纸上从头画起简单的多。之所以不在现有历史长卷中节选一段作故事背景而去受累不讨好的描写异世大陆实在是迫不得已。一方面是故事发展的需要，另一方面是为避免触及现今一些敏感因素，看到后面相信大家会理解。
关于异世
故事重点不是讲述离奇与怪诞的异世风情，所以相关描写并不多。大家就当那里是略有变化的地球吧。
关于语言与称谓
即使在地球上，也有众多不同的语言，如果让异世的人再讲汉语，不用大家劝说，我自己就去练葵花宝典了。
故事的社会背景大致类似我们的战国与先秦时期，只是大致哦。为了增加可读性文中会出现一些诗词，这就涉及到韵律问题，大家知道一首唐诗翻译成英语可能就面目全非了。这一点在文中虽会作一些解释，但在这里我还是要再说一下，请大家在类似的问题上不要深究。
事物、头衔等称谓都沿用我们熟悉的，既然写的是异世大陆也就不用去查文献，考证某一称谓是否符合时代背景了。
借用郭德纲的一句话“大家来听相声就是为图个乐，不是来接受再教育的”。我想大家读这类休闲故事也是这种心态吧，所以要感觉有的地方牵强请大家一笑而过吧。
书书网手机版 m.1pwx.com