六十。 中国的“老葛兰台”
《欧也妮.葛兰台》是巴尔扎克的一部代表作，作品中成功地塑造了老葛兰台这样一个吝啬鬼的形象。老葛兰台在临终时把“金路易”堆在面前，长时间满怀深情地盯住这些金币，他的名言是：“这东西看看都会使人感到温暖。”
无独有偶，纪晓岚在《阅微草堂笔记》中也提到一个人，与老葛兰台极为相似：
“姚安公言，有孙天球者，以财为命，徒手积累至千金，虽妻子冻饿，视如陌路，亦自忍冻饿，不轻用一钱。病革时，陈所积于枕前，一一手自抚摩，曰：尔竟非我有乎？呜咽而殁。”
大意是：听姚安公讲，有个叫孙天球的人，视财如命，白手起家成为富人；然而此人吝啬无比，不但家人受冻挨饿他不管，自己也忍饥受冻，不肯稍有破费。病危之时，把积攒的钱财堆在枕前，用手一一抚摸，流泪说：“这些不再是我的了吗？”随后呜咽而死。
正如清代号称“莲宗第十一祖”的省庵大师所言：
徒有千箱遗子息，
难得一物见阎翁。
看来巴尔扎克笔下的文学典型形象——老葛兰台，有相当广泛的现实基础。原来说巴尔扎克揭示的是资本主义社会的“丑恶现象”，但纪晓岚所在的清朝显然还不是。所以说，这部伟大的文学作品所揭示的是人性共同的弱点，它能超越时间和空间，展示它永恒的意义。
书书网手机版 m.1pwx.com