提丽葬礼那天早上，卡丽斯和默森拂晓在大教堂屋顶见面。
屋顶别有天地。修道院学校的高级数学课每年必有计算石板面积的几何题，工匠们也常需要上来维修，所以屋顶有纵横交错的通道和梯子，连接斜面和边缘、屋角和檐槽、角楼和尖塔、水槽和滴水兽。新塔重建还没开始，但在大教堂正西的屋顶望去，周围一览无余。
修道院里已经忙起来了。这将是一次大型葬礼。提丽生前默默无闻，但却死於一次臭名昭着的谋杀案，是在女修道院中惨死的贵妇人，与她素昧平生的人也前来吊唁她。因为有传播瘟疫的风险，卡丽斯情愿大家不来参加葬礼，但她做不了主。
主教已经到了，占了院长豪宅最好的房间，因此卡丽斯和默森那天晚上分开睡：她在修女宿舍，他和楼拉在冬青丛林客栈。丧偶的鳏夫拉尔夫占了医院楼上的一间私室。他的小儿子吉罗德由修女照顾。费丽芭夫人和她的女儿奥迪拉是死去女孩唯一活着的其他亲属，她们也住在医院里。
拉尔夫昨天来时默森和卡丽斯都没跟他说话。因为他们什麽也无法证实，所以他们根本无法为提丽讨回公道；但他们知道真相。迄今他们没对任何人说过他们相信的事实：这毫无用处。今天葬礼上他们将不得不对拉尔夫装出一切正常的样子，这会很困难。
重要人物还在睡觉，修女和修道院的仆役已经开始辛苦劳作，为葬礼准备午宴。面包房里烟雾腾腾，几十个整个的小麦四胖面包已经放进了烤箱。有两个人滚着一大桶葡萄酒运往院长豪宅。几个见习修女在绿地上为普通吊客摆板凳和搁板桌。
太阳在河面上空升起，斜斜地向王桥各家屋顶撒下金光。卡丽斯细看着九个月来瘟疫在城里造成的变化。站在这里她看得见一排排房子中间像坏牙齿一样的空隙。当然，木结构房子经常倒塌——由於火灾、雨水冲刷、建筑质量低劣或太旧。但现在不同的是没人费心修理。如果你家房子倒了，你就搬到同一条街上另一所空房子里住就是。唯一还在建房的人是默森，人们认为他是一个有钱烧的极端乐观主义者。
河那边，掘墓人已经在另一处刚洒过圣水的新墓地里干活了。瘟疫还没有大发慈悲的迹象。什麽时候才是个头？那些房子会一座座继续倒塌，直到全塌光，让整个城市成为荒废的断壁残垣，只剩下市中心无人光顾的大教堂和它周围一百硬亩的坟场吗？
“我不会让这种事发生的，”她说。
开始默森没明白她的意思。“你是说葬礼吗？”他皱着眉头问。
卡丽斯两臂一兜，做了个把城市和它後面的整个世界都包含在里面的手势。“这一切。酗酒的人互相伤害。父母把他们生病的孩子扔在我医院的门口。男人排着队在白马客栈门外桌子上奸污喝醉的女孩。牲口死在牧场上。半**的自虐者鞭打自己後向旁观者讨钱。而且，最严重的是，一个年轻的母亲在这里，在我的女修道院里被残杀。我不管我们是不是全都会死於瘟疫。只要我们还活着，我就不会让世界崩溃。”
“你要怎麽做？”
她很感激地对默森微笑。绝大多数人会说，她根本无力与这种形势抗争，而他总是信赖她。她看着雕刻在一个小尖塔上的石头天使，它们的脸在两百年的风吹雨淋下模模糊糊；她想起了那让大教堂建筑者们感动的精灵。“我们要在这里重建正常秩序。不管王桥镇民愿不愿意，我们将逼他们恢复正常生活。虽然有瘟疫，我们还是要重建这座城市和它的生活。”
“很好，”他说。
“现在是开始的时候了。”
“因为每个人都为提丽而愤怒？”
“而且因为他们想到武装匪徒可以在夜里闯入城市随便杀人就害怕。他们会认为谁都不安全。”
“那你要怎麽干呢？”
“我要告诉他们，绝不允许再发生这种事情。”
*
“这种事情绝对不允许再次发生！”她喊道；她的声音响彻墓地上空，在大教堂古老的墙壁上回响。
女人从来不可以在教堂礼拜中讲话，但墓地旁的仪式是个没有明确界定的灰色地带，是教堂外的庄严时刻。在这里的世俗人员，譬如死者的亲属，有时可以发表讲话或出声祈祷。
无论如何，卡丽斯冒险站了出来。亨利主教在主教助手劳伊德和坎能•克劳德辅助下主持仪式。劳伊德担任高级教职几十年，克劳德是亨利在发懒喜的同事。有这些高级神职人员在场，一个修女站出来发表即席讲话是很需要胆量的。
当然，卡丽斯从来就不担心这种事。
小小的棺材被放进墓洞里时她开始讲话。几个教徒哭了起来。至少来了五百多人，但他们一听到她的声音就全都静了下来。
“武装匪徒夜间进入了我们的城镇，在女修道院里杀死了一个年轻妇女，我绝对无法容忍这种事情，”她说。
人群中一片赞同的声浪。
她提高了声音。“修道院无法容忍——主教无法容忍——我们王桥的人民无法容忍！”
支持声更响了，人们高呼：“无法容忍”和“阿门！”
“有人说瘟疫是天帝送来的。我说，当天帝送来雨时我们去躲避，当天帝送来冬天时我们去烤火。天帝送来野草我们把它连根拔起。我们必须保卫自己！”
她瞥了亨利主教一眼。他看上去很茫然；他没想到会有这一番演讲，如果她事先说了他不会批准；但他看得出，镇民们站在卡丽斯一边，他没有胆子出来干涉。
“我们怎麽办？”
她环顾四周。所有的脸都朝着她，等她说下去。他们不知道该做什麽，但他们希望能从她这里得到答案。只要能给他们希望，无论她说什麽他们都会欢呼赞同。
“我们必须重新修筑城墙！”她喊道。
他们高呼同意。
“修一座更高、更坚固的城墙，比那座破损的城墙更长。”她盯住了拉尔夫的眼睛。“一座能够阻挡杀人犯的城墙！”
人群高呼：“对！”拉尔夫挪开了视线。
“我们必须选一个新的巡警，组织民团和岗哨，维持秩序，强制推行文明行为。”
“对！”
“今晚将举行协会会议制订具体细节，协会的决定将於下星期天在教堂公布。谢谢你们。天帝保佑你们大家。”
书书网手机版 m.1pwx.com